Nés au Japon, les Light Novels sont une catégorie de roman jeunesse/jeune adulte avec quelques illustrations de style manga. Souvent à l'origine des animes et des mangas que l'on retrouve sur le marché. On peut le considérer comme une passerelle entre le roman et le manga.

Depuis Aout 2019, nous sommes une maison d’édition française spécialisée dans la traduction de Light Novels japonais.
Ce projet a vu le jour entre des passionnés de la culture japonaise. Après avoir constaté le manque de diversité sur le marché français concernant ce média comparé au marché japonais qui compte des milliers de licences, une idée folle a germé :
Créer notre maison d’édition et offrir aux lecteurs un large choix d'histoires.
Nous avons pris le parti de promouvoir tous les métiers de la chaîne d’édition d’un livre.
En effet, il est primordial pour nous de réévaluer à sa juste valeur les métiers de traducteur, adaptateur, correcteur, infographiste, lettreur, qui sont malheureusement bien souvent gardés dans l’ombre du monde du livre avec des conditions d'emploi précaires.
En tant que passionnés, nous voulons apporter du positif au monde du LN et de l’édition, et notre réponse est LaNovel Édition.

Notre formule : LN disponibles dans un premier temps au format numérique (sur notre boutique, Amazon, Kobo, PlayBook) et un mois plus tard au format papier.